Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
义愤填膺
义愤填膺
义愤填膺
义愤填膺
义愤填膺
义愤填膺
义愤填膺

义愤填膺 — “To be filled with righteous indignation”

义愤填膺 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be filled with righteous indignation”. To feel just anger at injustice; to be incensed by wrongdoing. Literally, “Righteous anger fills chest”.

Frequency

义愤填膺 Pronunciation and Pinyin

  • 义yì
  • 愤fèn
  • 填tián
  • 膺yīng

义愤填膺 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
义
yì3righteousness, justice, meaning
愤
fèn12feel indignant or resentful
填
tián13fill in, stuff, or block
膺
yīng17chest, accept, punish

Example Sentence with 义愤填膺

当看到商店里有不正当的欺诈行为时,在场的顾客无不义愤填膺。
Upon witnessing unfair fraudulent practices in the store, all the customers present were filled with righteous indignation.

Idioms Related to 义愤填膺

Synonyms of 义愤填膺

  • tiān天nù怒rén人yuàn怨provokes widespread outrage
  • mǎn满qiāng腔yì义fèn愤filled with righteous indignation

Antonyms of 义愤填膺

  • bēi卑gōng躬qū屈xī膝to grovel in a servile manner
  • má麻mù木bù不rén仁numb and unfeeling

More idioms starting with 义

  • yì义bù不zhǔ主cái财,,cí慈bù不zhǔ主bīng兵Righteousness avoids wealth, compassion avoids war
  • yì义bù不fǎn反gù顾Press forward for justice, never looking back
  • yì义bù不qǔ取róng容Uphold justice without compromise
  • yì义bù不róng容cí辞be bound by duty
  • yì义bù不shēng生cái财Righteousness does not generate wealth
  • yì义bù不cí辞nán难righteousness does not shrink from difficulty
  • yì义xíng刑yì义shā杀just punishment and righteous execution
  • yì义fū夫jié节fù妇dutiful husband and virtuous wife
  • yì义shān山ēn恩hǎi海profound kindness and obligation
  • yì义xíng形yú于sè色righteous indignation on one's face
  • yì义fèn愤tián填xiōng胸filled with righteous indignation
  • yì义duàn断ēn恩jué绝bond of affection and kindness completely severed

Questions about 义愤填膺

What does 义愤填膺 mean?
义愤填膺 (yì fèn tián yīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be filled with righteous indignation”.
How do you pronounce 义愤填膺?
义愤填膺 is pronounced yì fèn tián yīng in Mandarin Chinese.
What does 义愤填膺 literally mean?
Literally, 义愤填膺 means “Righteous anger fills chest”. It is used to mean “to be filled with righteous indignation”.
What is the Chinese definition of 义愤填膺?
义愤:对违反正义的事情所产生的愤怒;膺:胸。发于正义的愤懑充满胸中。
Copy the pinyin for 义愤填膺 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us