Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火
绝薪止火

绝薪止火 — “Cut off fuel to stop fire”

绝薪止火 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stop a problem or negative situation fundamentally by removing its root cause; to tackle an issue at its source”. Literally, “cut off fuel to stop fire”.

Frequency

绝薪止火 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

绝薪止火 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
绝
jué9cut off, absolute, unique
薪
xīn16Firewood for passing on tradition
止
zhǐ4to stop
火
huǒ4fire, urgent, popular

Example Sentence with 绝薪止火

要彻底解决社区交通拥堵问题,就必须从源头抓起,绝薪止火,合理规划道路和停车位。
To completely resolve the community's traffic congestion problem, one must start from the source, cutting off the fuel to stop the fire by reasonably planning roads and parking spaces.

Idioms Related to 绝薪止火

Synonyms of 绝薪止火

  • jué绝qí其běn本gēn根eradicate the root cause

Antonyms of 绝薪止火

  • bào抱xīn薪jiù救huǒ火add fuel to the flames

More idioms starting with 绝

  • jué绝bù不hù护duǎn短never cover up one's own faults
  • jué绝bù不qīng轻ráo饶never let off easily
  • jué绝shì世jiā佳rén人A peerless beauty
  • jué绝shì世chū出chén尘Peerless and transcendent
  • jué绝shì世wú无lún伦Unparalleled in the world
  • jué绝shì世wú无shuāng双unparalleled in the world
  • jué绝shì世dú独lì立Unrivaled and independent
  • jué绝shì世chāo超lún伦Unparalleled and surpassing all peers
  • jué绝rén仁qì弃yì义reject benevolence and righteousness
  • jué绝dài代jiā佳rén人a peerless beauty
  • jué绝lún伦chāo超qún群Peerless and outstanding
  • jué绝lún伦yì逸qún群Unrivaled and surpassing all others

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 绝薪止火

What does 绝薪止火 mean?

绝薪止火 (jué xīn zhǐ huǒ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stop a problem or negative situation fundamentally by removing its root cause; to tackle an issue at its source”.

How do you pronounce 绝薪止火?

绝薪止火 is pronounced jué xīn zhǐ huǒ in Mandarin Chinese.

What does 绝薪止火 literally mean?

Literally, 绝薪止火 means “cut off fuel to stop fire”. It is used to mean “to stop a problem or negative situation fundamentally by removing its root cause; to tackle an issue at its source”.

What is the Chinese definition of 绝薪止火?

绝:断绝;薪:柴草。断绝柴草,使火停止燃烧。比喻从根本上彻底解决问题。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us