









分床同梦 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have the same aspirations or goals despite different actions or circumstances; to share a common purpose”. Literally, “Separate beds, same dream”.

Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →分床同梦 (fēn chuáng tóng mèng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have the same aspirations or goals despite different actions or circumstances; to share a common purpose”.
分床同梦 is pronounced fēn chuáng tóng mèng in Mandarin Chinese.
Literally, 分床同梦 means “Separate beds, same dream”. It is used to mean “to have the same aspirations or goals despite different actions or circumstances; to share a common purpose”.
比喻虽所做之事不同,但打算一样。