马勃牛溲 — “Trivial or seemingly worthless things that may still have some use”
马勃牛溲 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Trivial or seemingly worthless things that may still have some use”. Humble but potentially useful items. Literally, “Puffball and plantain”.
马勃牛溲 Pronunciation and Pinyin
马勃牛溲 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 马勃牛溲
Origin and Story of 马勃牛溲
During the Tang Dynasty, Han Yu, a renowned literati, often lectured to the students of the Imperial College while serving as Libationer.
He exhorted them with the maxim, "Diligence makes one proficient in studies, while playfulness leads to neglect; conduct is perfected by deliberation, but ruined by impulsiveness."
He also stressed the importance of social practice, urging them to be inclusive. He pointed out that even "plantain and puffball, or the skin of a broken drum," all have their distinct uses.
He encouraged students to deepen their learning and apply their knowledge flexibly.
Idioms Related to 马勃牛溲
Synonyms of 马勃牛溲
Antonyms of 马勃牛溲
More idioms starting with 马
- mǎ马shàng上gōng功chéng成achieve success quickly, often by military conquest
- mǎ马shàng上qiáng墙tóu头a romantic rendezvous spot
- mǎ马shàng上dé得tiān天xià下win an empire on horseback
- mǎ马shàng上fáng房zi子overtly agree, covertly oppose
- mǎ马shàng上kàn看huā花to observe things superficially
- mǎ马bù不tíng停tí蹄advancing tirelessly without stopping
- mǎ马bù不jiě解ān鞍to work without rest
- mǎ马zhōng中guān关wǔ五typographical or scribal errors
- mǎ马yǎng仰rén人fān翻utter chaos and confusion
- mǎ马rù入huà华shān山universal peace and tranquility
- mǎ马dào到gōng功chéng成achieve instant success
- mǎ马dào到chéng成gōng功instant success
Recommended tools
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 马勃牛溲
What does 马勃牛溲 mean?
马勃牛溲 (mǎ bó niú sōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Trivial or seemingly worthless things that may still have some use”.
How do you pronounce 马勃牛溲?
马勃牛溲 is pronounced mǎ bó niú sōu in Mandarin Chinese.
What does 马勃牛溲 literally mean?
Literally, 马勃牛溲 means “Puffball and plantain”. It is used to mean “Trivial or seemingly worthless things that may still have some use”.
Where does 马勃牛溲 come from?
马勃牛溲 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 马勃牛溲?
马勃：马屁菌；牛溲：车前草。借指不值钱的东西。