束手待毙 — “To sit by idly and await defeat”
束手待毙 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sit by idly and await defeat”. To make no attempt to save oneself; to resign oneself to one's fate without a fight. Literally, “to tie one's hands and wait for death”.
Frequency
束手待毙 Pronunciation and Pinyin
- 束shù
- 手shǒu
- 待dài
- 毙bì
束手待毙 Character Breakdown
Example Sentence with 束手待毙
面对强大的竞争对手，我们不能束手待毙，而要积极寻找突破口
When confronted with formidable competitors, we cannot merely sit by and await defeat; instead, we must actively seek out opportunities for breakthroughs.
Idioms Related to 束手待毙
Synonyms of 束手待毙
Antonyms of 束手待毙
More idioms starting with 束
- shù束shàng上qǐ起xià下connect the preceding and the succeeding
- shù束zhī之gāo高wū屋put aside and neglect
- shù束zhī之gāo高gé阁lay aside and neglect
- shù束xiū修zì自hǎo好maintain moral integrity and self-discipline
- shù束bīng兵mò秣mǎ马prepare for battle or a major undertaking
- shù束fā发fēng封bó帛woman's unwavering loyalty and fidelity
- shù束zài在gāo高gé阁to leave unused or neglected
- shù束bó帛jiā加bì璧extremely valuable gifts
- shù束dài带jié结fā发assume an official post
- shù束guǎng广jiù就xiá狭condense broad content into concise form
- shù束gē戈juàn卷jiǎ甲lay down arms and surrender
- shù束shǒu手shòu受rèn刃submit to one's fate without resistance
Questions about 束手待毙
- What does 束手待毙 mean?
- 束手待毙 (shù shǒu dài bì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sit by idly and await defeat”.
- How do you pronounce 束手待毙?
- 束手待毙 is pronounced shù shǒu dài bì in Mandarin Chinese.
- What does 束手待毙 literally mean?
- Literally, 束手待毙 means “to tie one's hands and wait for death”. It is used to mean “to sit by idly and await defeat”.
- What is the Chinese definition of 束手待毙?
- 毙：死。捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法，坐着等失败。