Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索
不假思索

不假思索 — “Without a moment's hesitation”

不假思索 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Without a moment's hesitation”. Without thinking twice; instinctively or on the spur of the moment. Literally, “without thinking/hesitation”.

Frequency

不假思索 Pronunciation and Pinyin

  • 不bù
  • 假jiǎ
  • 思sī
  • 索suǒ

不假思索 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
不
bù4not
假
jiǎ11fake, false, or holiday
思
sī9think, ponder, miss
索
suǒ10seek, rope, demand

Example Sentence with 不假思索

他听到朋友求助,不假思索地就答应了帮忙
Upon hearing his friend's request for help, he agreed to assist without a moment's hesitation.

Idioms Related to 不假思索

Synonyms of 不假思索

  • yī一huī挥ér而jiù就to complete quickly and skillfully
  • yī一mù目shí十háng行read very quickly
  • tuō脱kǒu口ér而chū出blurt out without thinking

Antonyms of 不假思索

  • màn慢tiáo条sī斯lǐ理slow and deliberate
  • sōu搜suǒ索kū枯cháng肠rack one's brains for inspiration
  • shēn深sī思shú熟lǜ虑ponder deeply and consider carefully

More idioms starting with 不

  • bù不yī一ér而zú足numerous and varied, impossible to list all
  • bù不sān三bù不sì四improper or disreputable
  • bù不shàng上bù不xià下stuck in an awkward position
  • bù不shàng上bù不luò落in an awkward or embarrassing situation
  • bù不shì世zhī之yè业unparalleled achievements
  • bù不shì世zhī之chóu仇unrivaled enmity
  • bù不shì世zhī之gōng功unparalleled achievement
  • bù不shì世zhī之lüè略unparalleled strategy
  • bù不sàng丧bǐ匕chàng鬯peace and order, rituals undisturbed
  • bù不fēng丰bù不jiǎn俭neither extravagant nor frugal
  • bù不fēng丰bù不shā杀neither extravagant nor frugal
  • bù不wèi为wǔ五dǒu斗mǐ米zhé折yāo腰Refuse to compromise integrity for meager gain

Questions about 不假思索

What does 不假思索 mean?
不假思索 (bù jiǎ sī suǒ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Without a moment's hesitation”.
How do you pronounce 不假思索?
不假思索 is pronounced bù jiǎ sī suǒ in Mandarin Chinese.
What does 不假思索 literally mean?
Literally, 不假思索 means “without thinking/hesitation”. It is used to mean “Without a moment's hesitation”.
What is the Chinese definition of 不假思索?
假:假借,依靠。形容做事答话敏捷、熟练,用不着考虑。
Copy the pinyin for 不假思索 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us