Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚
束手束脚

束手束脚 — “Bound hand and foot”

束手束脚 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be overly cautious and hesitant, feeling constrained and unable to act freely; to be timid and have too many misgivings”. Literally, “bound hand and foot”.

Frequency

束手束脚 Pronunciation and Pinyin

  • 束shù
  • 手shǒu
  • 束shù
  • 脚jiǎo

束手束脚 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
束
shù7bind, bundle, restrain
手
shǒu4hand, skill, person, handy
束
shù7bind, bundle, restrain
脚
jiǎo11foot, leg, base

Example Sentence with 束手束脚

在新的环境中,他总是束手束脚,不敢大胆尝试。
In the new environment, he always felt bound hand and foot, afraid to boldly try new things.

Idioms Related to 束手束脚

Synonyms of 束手束脚

  • shù束shǒu手shù束zú足constrained and hesitant
  • shù束shǒu手fù缚jiǎo脚constrained by scruples

Antonyms of 束手束脚

  • dà大dāo刀kuò阔fǔ斧act boldly and resolutely

More idioms starting with 束

  • shù束shàng上qǐ起xià下connect the preceding and the succeeding
  • shù束zhī之gāo高wū屋put aside and neglect
  • shù束zhī之gāo高gé阁lay aside and neglect
  • shù束xiū修zì自hǎo好maintain moral integrity and self-discipline
  • shù束bīng兵mò秣mǎ马prepare for battle or a major undertaking
  • shù束fā发fēng封bó帛woman's unwavering loyalty and fidelity
  • shù束zài在gāo高gé阁to leave unused or neglected
  • shù束bó帛jiā加bì璧extremely valuable gifts
  • shù束dài带jié结fā发assume an official post
  • shù束guǎng广jiù就xiá狭condense broad content into concise form
  • shù束gē戈juàn卷jiǎ甲lay down arms and surrender
  • shù束shǒu手shòu受rèn刃submit to one's fate without resistance

Questions about 束手束脚

What does 束手束脚 mean?
束手束脚 (shù shǒu shù jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be overly cautious and hesitant, feeling constrained and unable to act freely; to be timid and have too many misgivings”.
How do you pronounce 束手束脚?
束手束脚 is pronounced shù shǒu shù jiǎo in Mandarin Chinese.
What does 束手束脚 literally mean?
Literally, 束手束脚 means “bound hand and foot”. It is used to mean “to be overly cautious and hesitant, feeling constrained and unable to act freely; to be timid and have too many misgivings”.
What is the Chinese definition of 束手束脚?
捆住手脚。形容胆子小,顾虑多。
Copy the pinyin for 束手束脚 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us