









皮笑肉不笑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on a false”. Insincere smile that doesn't reach the eyes, often indicating hypocrisy, concealed displeasure, or underlying malice. Literally, “skin smiles but flesh doesn't smile”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →皮笑肉不笑 (pí xiào ròu bù xiào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on a false”.
皮笑肉不笑 is pronounced pí xiào ròu bù xiào in Mandarin Chinese.
Literally, 皮笑肉不笑 means “skin smiles but flesh doesn't smile”. It is used to mean “to put on a false”.
极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。