Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
积重难返
积重难返
积重难返
积重难返
积重难返
积重难返
积重难返
积重难返

积重难返 — “Accumulated deeply, hard to revert”

积重难返 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Deeply ingrained habits, practices, or problems are difficult to change or reverse; bad habits or long-standing issues are hard to break or rectify”. Literally, “Accumulated deeply, hard to revert”.

Frequency

积重难返 Pronunciation and Pinyin

  • 积jī
  • 重zhòng
  • 难nán
  • 返fǎn

积重难返 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
积
jī10accumulate, product
重
zhòng9heavy, important, repeat
难
nán10difficult, troublesome, or bad
返
fǎn7return or go back

Example Sentence with 积重难返

这家公司的一些老旧管理模式已经积重难返,导致效率低下
Some outdated management models in this company have become deeply entrenched and are hard to reverse, leading to low efficiency.

Idioms Related to 积重难返

Synonyms of 积重难返

  • gēn根shēn深dì蒂gù固deeply rooted and firmly established

Antonyms of 积重难返

  • bō拨luàn乱fǎn反zhèng正restore order out of chaos
  • tòng痛gǎi改qián前fēi非thoroughly correct past wrongs

More idioms starting with 积

  • jī积bù不xiāng相néng能always been at odds
  • jī积xí习chéng成sú俗Long-standing habits become customs
  • jī积xí习chéng成cháng常long-standing habits become routine
  • jī积xí习jiàn渐mí靡Accumulated habits gradually take hold
  • jī积xí习shēng生cháng常ingrained habits become customary
  • jī积xí习nán难gǎi改Old habits die hard
  • jī积xí习nán难chú除Deep-rooted habits are hard to break
  • jī积yǐ以wéi为cháng常become a habit through accumulation
  • jī积gōng功xīng兴yè业achieve success through persistent effort
  • jī积láo劳chéng成jí疾fall ill from overwork
  • jī积láo劳chéng成bìng病fall ill from overwork
  • jī积láo劳chéng成cuì瘁become ill from constant overwork

Questions about 积重难返

What does 积重难返 mean?
积重难返 (jī zhòng nán fǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Deeply ingrained habits, practices, or problems are difficult to change or reverse; bad habits or long-standing issues are hard to break or rectify”.
How do you pronounce 积重难返?
积重难返 is pronounced jī zhòng nán fǎn in Mandarin Chinese.
What does 积重难返 literally mean?
Literally, 积重难返 means “Accumulated deeply, hard to revert”. It is used to mean “Deeply ingrained habits, practices, or problems are difficult to change or reverse; bad habits or long-standing issues are hard to break or rectify”.
What is the Chinese definition of 积重难返?
重:程度深;返:回转。经过长时间形成的思想作风或习惯,很难改变。
Copy the pinyin for 积重难返 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us