Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
不因人热
不因人热
不因人热
不因人热
不因人热
不因人热
不因人热
不因人热

不因人热 — “To be independent and self-reliant”

不因人热 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be independent and self-reliant”. Not to depend on others' influence, resources, or assistance; to maintain one's integrity and refuse to curry favor. Literally, “Not to rely on others' warmth/heat”.

Frequency

不因人热 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

不因人热 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
不
bù4not
因
yīn6cause or reason
人
rén2human being, person
热
rè10hot, heat, fever, popular

Example Sentence with 不因人热

他一直坚持自己的原则,凡事都亲力亲为,不因人热,所以赢得了大家的尊重。
He always adheres to his principles, doing everything himself and not depending on others, thus earning everyone's respect.

Origin and Story of 不因人热

During the Eastern Han Dynasty, there was a diligent scholar named Liang Hong. He came from an official family, but after his father's death, his family gradually became impoverished. Despite his poverty, Liang Hong studied very hard and possessed great talent and learning, earning him a reputation far and wide.

Later, he was recommended to study further at the Taiwu (Imperial Academy), the highest educational institution in the country. Lacking money, he spent some time herding pigs for others. Because of this, some wealthy students at the Taiwu looked down on him. Liang Hong, though poor, was ambitious and developed an aloof temperament, not caring for the wealthy students. Even for his three daily meals, he kept separate from them, cooking his own food.

One day, after a classmate had finished cooking and saw that Liang Hong had not yet started his fire, he kindly invited Liang Hong to use his hot stove to cook. However, Liang Hong did not accept his offer, proudly stating, "I, Liang Hong, have never used other people's hot cooking utensils to cook." After saying this, Liang Hong started a fire on his own cold stove to cook.

Three years later, Liang Hong graduated from the Taiwu and returned to his hometown. He married an unconventional woman named Meng Guang and lived in seclusion in Bashang Mountain. Once, he wrote a poem called "Song of Five Sighs," which satirized the rulers, leading to his pursuit. Liang Hong and Meng Guang fled to the Jiangnan region, making a living as hired laborers, living in extreme poverty, and eventually dying tragically.

Idioms Related to 不因人热

Synonyms of 不因人热

  • zì自lì力gēng更shēng生rely on one's own efforts

Antonyms of 不因人热

  • pān攀lóng龙fù附fèng凤curry favor with the powerful

More idioms starting with 不

  • bù不yī一ér而zú足numerous and varied, impossible to list all
  • bù不sān三bù不sì四improper or disreputable
  • bù不shàng上bù不xià下stuck in an awkward position
  • bù不shàng上bù不luò落in an awkward or embarrassing situation
  • bù不shì世zhī之yè业unparalleled achievements
  • bù不shì世zhī之chóu仇unrivaled enmity
  • bù不shì世zhī之gōng功unparalleled achievement
  • bù不shì世zhī之lüè略unparalleled strategy
  • bù不sàng丧bǐ匕chàng鬯peace and order, rituals undisturbed
  • bù不fēng丰bù不jiǎn俭neither extravagant nor frugal
  • bù不fēng丰bù不shā杀neither extravagant nor frugal
  • bù不wèi为wǔ五dǒu斗mǐ米zhé折yāo腰Refuse to compromise integrity for meager gain

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 不因人热

What does 不因人热 mean?

不因人热 (bù yīn rén rè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be independent and self-reliant”.

How do you pronounce 不因人热?

不因人热 is pronounced bù yīn rén rè in Mandarin Chinese.

What does 不因人热 literally mean?

Literally, 不因人热 means “not to rely on others' warmth/heat”. It is used to mean “to be independent and self-reliant”.

Where does 不因人热 come from?

不因人热 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 不因人热?

因:依靠。汉时梁鸿不趁他人热灶烧火煮饭。比喻为人孤僻高傲。也比喻不依赖别人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us