







不谋而同 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to agree or have the same opinion or course of action without prior consultation or discussion; to coincide in thought or deed spontaneously”. Literally, “Agree without prior discussion”.
Towards the end of the Eastern Han Dynasty, the Guanzhong region was plunged into great chaos, with warlords fighting among themselves. Han Sui and Ma Teng were each vying for supremacy.
Cao Cao dispatched Zhong Yao to oversee them, instructing them to each send a son to the capital as a hostage.
Later, Ma Chao, Han Sui, and others, feeling insecure and anxious, decided to collectively oppose Cao Cao and elected Han Sui as their commander.
However, Han Sui's subordinate, Yan Xing, opposed the military action, stating: "Currently, the generals in Guanzhong have come to the same conclusion without prior consultation, as if it were predestined by heaven."

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →不谋而同 (bù móu ér tóng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to agree or have the same opinion or course of action without prior consultation or discussion; to coincide in thought or deed spontaneously”.
不谋而同 is pronounced bù móu ér tóng in Mandarin Chinese.
Literally, 不谋而同 means “Agree without prior discussion”. It is used to mean “to agree or have the same opinion or course of action without prior consultation or discussion; to coincide in thought or deed spontaneously”.
不谋而同 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
谋:商量;同:相同。事先没有商量过,意见或行动却完全一致。