Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
和盘托出
和盘托出
和盘托出
和盘托出
和盘托出
和盘托出
和盘托出
和盘托出

和盘托出 — “To reveal everything without reservation”

和盘托出 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reveal everything without reservation”. To make a clean breast of it; to disclose all facts. Literally, “Present the entire contents along with the plate”.

Frequency

和盘托出 Pronunciation and Pinyin

  • 和hé
  • 盘pán
  • 托tuō
  • 出chū

和盘托出 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
和
hé8and, with, harmony, peace
盘
pán11plate, coil, examine, transfer
托
tuō6support, entrust, or request
出
chū5go or come out

Example Sentence with 和盘托出

面对大家的询问,他决定将所有的情况都和盘托出,不再隐瞒。
Facing everyone's inquiries, he decided to reveal all the circumstances without reservation, no longer concealing anything.

Idioms Related to 和盘托出

Synonyms of 和盘托出

  • chàng畅suǒ所yù欲yán言speak one's mind freely
  • zhí直yán言bù不huì讳speak frankly without hesitation
  • yán言wú无bù不jìn尽speak one's mind fully

Antonyms of 和盘托出

  • hán含hú糊qí其cí词speak vaguely or ambiguously
  • huì讳mò莫rú如shēn深Keep profoundly secret
  • shǎn闪shuò烁qí其cí辞speak evasively

More idioms starting with 和

  • hé和shì事lǎo老unprincipled mediator
  • hé和guāng光tóng同chén尘hide brilliance, blend in
  • hé和hé合shuāng双quán全Perfect harmony and completeness
  • hé和hé和qì气qì气amiable and harmonious
  • hé和hé和mù睦mù睦living in peace and harmony
  • hé和hé和měi美měi美harmonious and blissful
  • hé和rú如qín琴sè瑟husband and wife in perfect harmony
  • hé和róng容yuè悦sè色gentle and pleasant expression
  • hé和píng平gòng共chǔ处peaceful coexistence
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,yè夜guāng光zhī之zhū珠Extremely rare and valuable treasures
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,suí隋hóu侯zhī之zhū珠invaluable and extremely rare treasures
  • hé和qì气shēng生cái财Harmony and kindness bring wealth

Questions about 和盘托出

What does 和盘托出 mean?
和盘托出 (hé pán tuō chū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reveal everything without reservation”.
How do you pronounce 和盘托出?
和盘托出 is pronounced hé pán tuō chū in Mandarin Chinese.
What does 和盘托出 literally mean?
Literally, 和盘托出 means “Present the entire contents along with the plate”. It is used to mean “to reveal everything without reservation”.
What is the Chinese definition of 和盘托出?
和:连同。连盘子也端出来了。比喻全都讲出来,毫不保留。
Copy the pinyin for 和盘托出 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us