Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱
手忙脚乱

手忙脚乱 — “To be in a frantic hurry”

手忙脚乱 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a frantic hurry”. To be flustered and disorganized, not knowing what to do. Literally, “hands busy, feet chaotic”.

Frequency

手忙脚乱 Pronunciation and Pinyin

  • 手shǒu
  • 忙máng
  • 脚jiǎo
  • 乱luàn

手忙脚乱 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
手
shǒu4hand, skill, person, handy
忙
máng6to be busy
脚
jiǎo11foot, leg, base
乱
luàn7disorderly and confused

Example Sentence with 手忙脚乱

接到突如其来的任务,他一下子手忙脚乱,不知该从何下手。
Upon receiving the unexpected task, he was immediately in a frantic hurry, not knowing where to begin.

Idioms Related to 手忙脚乱

Synonyms of 手忙脚乱

  • qī七shǒu手bā八jiǎo脚many people working clumsily and chaotically
  • shǒu手zú足wú无cuò措at a loss what to do

Antonyms of 手忙脚乱

  • cóng从róng容bù不pò迫calm and unhurried
  • yǒu有tiáo条bù不wěn紊orderly and systematic

More idioms starting with 手

  • shǒu手xià下liú留qíng情show mercy or leniency
  • shǒu手xià下bài败jiàng将one's defeated opponent
  • shǒu手bù不tíng停huī挥write continuously
  • shǒu手bù不tíng停háo毫write continuously without stopping
  • shǒu手bù不yīng应xīn心willing but unable
  • shǒu手bù不chuò辍juǎn卷always studying diligently
  • shǒu手bù不shì释shū书always reading diligently
  • shǒu手bù不shì释juàn卷always reading
  • shǒu手dào到niān拈lái来easily done
  • shǒu手dào到ná拿lái来easily accomplished or obtained
  • shǒu手dào到qín擒lái来achieve success effortlessly
  • shǒu手dào到bìng病chú除cure instantly with great skill

Questions about 手忙脚乱

What does 手忙脚乱 mean?
手忙脚乱 (shǒu máng jiǎo luàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in a frantic hurry”.
How do you pronounce 手忙脚乱?
手忙脚乱 is pronounced shǒu máng jiǎo luàn in Mandarin Chinese.
What does 手忙脚乱 literally mean?
Literally, 手忙脚乱 means “hands busy, feet chaotic”. It is used to mean “to be in a frantic hurry”.
What is the Chinese definition of 手忙脚乱?
形容遇事慌张,不知如何是好。
Copy the pinyin for 手忙脚乱 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us