To let words go in one ear and out the other; to pay no attention to advice or warnings.
我反复提醒他要注意健康，但他总是马耳东风，一点也不放在心上。
I repeatedly reminded him to pay attention to his health, but he always let it go in one ear and out the other, not taking it to heart at all.
Next Idiom