谨小慎微 — “Overly cautious and timid, hesitant to take action”
谨小慎微 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “overly cautious and timid, hesitant to take action”. Meticulously careful to the point of being timid. Literally, “prudent in small matters, cautious in tiny details”.
Frequency
谨小慎微 Pronunciation and Pinyin
- 谨jǐn
- 小xiǎo
- 慎shèn
- 微wēi
谨小慎微 Character Breakdown
Example Sentence with 谨小慎微
他在工作中总是谨小慎微，生怕犯错，结果效率反而不高。
He is always overly cautious and timid in his work, afraid of making mistakes, which results in low efficiency.
Idioms Related to 谨小慎微
Synonyms of 谨小慎微
Antonyms of 谨小慎微
More idioms starting with 谨
- jǐn谨shǐ始lǜ虑zhōng终be prudent from start to finish
- jǐn谨shèn慎cóng从shì事act cautiously and prudently
- jǐn谨shèn慎xiǎo小xīn心act with extreme care and caution
- jǐn谨běn本xiáng详shǐ始Be cautious and thorough from the start
- jǐn谨máo毛shī失mào貌focus on minor details, neglect overall picture
- jǐn谨zhōng终rú如shǐ始be as careful at the end as at the beginning
- jǐn谨zhōng终shèn慎shǐ始be prudent and consistent from beginning to end
- jǐn谨zhōng终zhuī追yuǎn远honor ancestors with solemn rites
- jǐn谨néng能shèng胜huò祸Prudence can avert calamity
- jǐn谨xíng行jiǎn俭yòng用act cautiously and be frugal
- jǐn谨xiè谢bù不mǐn敏respectfully decline due to incompetence
Questions about 谨小慎微
- What does 谨小慎微 mean?
- 谨小慎微 (jǐn xiǎo shèn wēi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “overly cautious and timid, hesitant to take action”.
- How do you pronounce 谨小慎微?
- 谨小慎微 is pronounced jǐn xiǎo shèn wēi in Mandarin Chinese.
- What does 谨小慎微 literally mean?
- Literally, 谨小慎微 means “prudent in small matters, cautious in tiny details”. It is used to mean “overly cautious and timid, hesitant to take action”.
- What is the Chinese definition of 谨小慎微?
- 谨、慎：小心，慎重；小、微：细小。过分小心谨慎，缩手缩脚，不敢放手去做。