冷眼旁观 — “To look on with a cold or detached eye”
冷眼旁观 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look on with a cold or detached eye”. To be a detached observer; to stand by and watch without getting involved. Literally, “cold eye observation”.
Frequency
冷眼旁观 Pronunciation and Pinyin
- 冷lěng
- 眼yǎn
- 旁páng
- 观guān
冷眼旁观 Character Breakdown
Example Sentence with 冷眼旁观
在这次争论中，他选择冷眼旁观，不发表任何意见。
During this debate, he chose to remain a detached observer, not offering any opinions.
Idioms Related to 冷眼旁观
Synonyms of 冷眼旁观
Antonyms of 冷眼旁观
More idioms starting with 冷
- lěng冷lěng冷dàn淡dàn淡cold and indifferent
- lěng冷lěng冷qīng清qīng清desolate, quiet, and cheerless
- lěng冷cháo嘲rè热fěng讽mock and ridicule with sarcasm
- lěng冷cháo嘲rè热mà骂mock and scold with sarcasm and anger
- lěng冷xīn心lěng冷miàn面cold-hearted and indifferent
- lěng冷nuǎn暖zì自zhī知only the individual knows their own experience
- lěng冷bǎn板dèng凳sidelined in a neglected position
- lěng冷shuǐ水jiāo浇tóu头to be shocked or disheartened by a sudden setback
- lěng冷shuǐ水jiāo浇bèi背to be shocked or dismayed
- lěng冷huī灰bào爆dòu豆futile effort or sudden unexpected event
- lěng冷zào灶qīng清guō锅extreme poverty, no food or resources
- lěng冷rè热bìng病capricious changes in mood
Questions about 冷眼旁观
- What does 冷眼旁观 mean?
- 冷眼旁观 (lěng yǎn páng guān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look on with a cold or detached eye”.
- How do you pronounce 冷眼旁观?
- 冷眼旁观 is pronounced lěng yǎn páng guān in Mandarin Chinese.
- What does 冷眼旁观 literally mean?
- Literally, 冷眼旁观 means “cold eye observation”. It is used to mean “to look on with a cold or detached eye”.
- What is the Chinese definition of 冷眼旁观?
- 冷眼：冷静或冷漠的眼光。指不参与其事，站在一旁看事情的发展。